东电总裁表示，在处理福岛核危机方面，东电取得了稳步进展，但仍有很多障碍需要克服，比如融资困难。
据道琼斯通讯社9月1日报道，东京电力公司(Tokyo Electric Power Co.,Tepco)总裁西泽俊夫(Toshio Nishizawa)周四(9月1日)表示，对于稳定福岛第一
核电站的相关措施以及
核电站周围居民的赔偿问题，东电正在逐步取得进展。
但西泽俊夫在道琼斯通讯社进行的采访中表示，在通过市场获得资金的尝试中，东电仍面临诸多问题，他还表示，很难预测东电何时才能重返盈利。
西泽俊夫表示，他们正在取得稳步进展，但仍有很多障碍需要克服，包括帮助撤离人员返回家园以及稳定利用市场资金。
东电过去两个季度的净亏损规模接近2万亿日圆，归因于处理福岛核危机的高额成本。与此同时，东电还面临社区与商业机构提出了数万亿日圆损失索赔。
西泽俊夫表示，由于他们不能发行债券，他们的融资情况依然处于困境。他希望为东电找到新的方向，并表示东电会继续投资小型电网与智能电表技术，即使这意味着要下调其他领域的投资。
西泽俊夫还表示，尽管外界呼吁东电进行大规模重组，以便履行其财政义务，但东电希望维持其能够盈利的海外投资。(王洋 编译)
